Skip to main content
Skip table of contents

Benutzer und Kontakte

Zuletzt geändert:

Was ist der Unterschied zwischen Benutzern und Kontakten?

Sowohl Benutzer als auch Kontakte werden zentral in der Benutzerliste verwaltet. In VCOM und den VCOM Mobile-Apps ist es wichtig, zwischen Kontakten und Benutzern zu unterscheiden:

Benutzer

…haben Zugang zu VCOM mit einem Benutzernamen und Passwort.

Beispiel

  • O&M Manager

  • Technician

  • Investor

Kontakte

…verwenden VCOM nicht. Ihre Namen und E-Mail-Adressen werden einfach zu Referenz- und Kommunikationszwecken in der Anlage gespeichert.

Beispiel

  • Stakeholder, der Reports erhält

  • Kontakt, der Rechnungen erhält

Übersicht über die Benutzerliste

Sie finden die Benutzerliste unter image-20250120-150900.png PORTFOLIOEBENE > image-20250120-150919.png Administration > image-20250120-151004.png Benutzer > Benutzerliste.

Overview of the user list

Name

Beschreibung

1

Liste der Benutzer und Kontakte

Sie finden alle Benutzer und Kontakte Ihres gesamten Portfolios in dieser Liste.

image-20250120-152735.png Sortieren Sie die Liste, indem Sie eine bestimmte Spalte auswählen.

Empfehlung

Sortieren Sie aufsteigend nach Benutzergruppe, um nur Kontakte (= die Einträge ohne Benutzergruppe) oben in der Liste anzuzeigen.

2

image-20250120-151747.png Neuer Benutzer

Neuen Benutzer zur Liste hinzufügen. Siehe Was ist ein Benutzer?

3

image-20250120-151801.png Neuer Kontakt

Neuen Kontakt zur Liste hinzufügen. Siehe Was ist ein Kontakt?

4

image-20250120-152004.png CSV-Export

Benutzerliste als CSV herunterladen.

5

image-20250120-152052.png Suche

Schnell nach Benutzern und Kontakten in der Liste suchen.

6

image-20250120-152132.png Spaltenkonfiguration

Auswahl der Spalten, die angezeigt werden sollen.

7

image-20250120-152320.png Benutzer bearbeiten

Details eines Benutzers oder Kontakts bearbeiten.

8

image-20250120-152356.png Benutzer löschen

Benutzer oder Kontakt dauerhaft aus der Liste löschen.

Benutzer hinzufügen

Voraussetzungen
  • Sie gehören zu einer Benutzergruppe mit Zugriff auf die Portfolio Administration

Schritte
  1. Wählen Sie auf image-20250117-151527.png PORTFOLIOEBENE image-20250117-151257.png die Administration aus.

  2. Wählen Sie im erscheinenden Fenster den Tab image-20250120-151004.png Benutzer und dann Benutzerliste aus dem Seitenmenü.

  3. Wählen Sie image-20250120-151747.png Neuen Benutzer aus. Ein Fenster erscheint.

    • Füllen Sie die Pflichtfelder aus.

    • image-20250326-122952.png Geben Sie optionale Benutzerdaten ein, wie z.B. Berufsbezeichnung oder Unternehmen, falls gewünscht.

    • Wählen Sie image-20250120-160204.png Weiter.

      Enter the user details of the new user
  4. Die nächste Seite wird angezeigt.

    • Weisen Sie einen Benutzernamen zu, legen Sie ein sicheres Passwort fest und bestätigen Sie es.

    • Weisen Sie aus dem Dropdown-Menü eine Benutzergruppe dem Benutzer zu, um ihm bestimmte Berechtigungen in VCOM zu gewähren. Siehe auch Benutzergruppen.

    • Weisen Sie dem Benutzer ein Design zu, um zu bestimmen, wie seine Ansicht aussehen wird.

    • Wählen Sie image-20250326-124139.png Weiter.

      Enter the user data of your new user
  5. Die nächste Seite wird angezeigt. Hier können Sie die Anlagen zuweisen, auf die der Benutzer zugreifen kann. Sie können zwischen Teamzuweisungen oder Anlagenzuweisung wählen, oder Sie können beide Optionen gleichzeitig wählen.

    • Teamzuweisung: Wählen Sie ein Team mit vordefinierten Anlagenzugriffen aus dem Dropdown-Menü aus.

    • Anlagenzuweisung: Aktivieren Sie die Kontrollkästchen für die Anlagen, auf die der Benutzer zugreifen kann.

      Assign the new user to systems to which they should have access to
  6. Wählen Sie Speichern. Der neue Benutzer wird zur Benutzerliste hinzugefügt.

Weitere Aktionen
  • Wählen Sie image-20250120-152320.png Bearbeiten, um die Details, die Benutzergruppe oder den Anlagenzugriff eines Benutzers zu ändern.

  • Wählen Sie image-20250120-152356.png Löschen, um einen Benutzer dauerhaft aus Ihrem Portfolio zu entfernen.

Neuen Kontakt hinzufügen

Voraussetzungen
  • Benutzergruppe mit Zugriff auf die Portfolio Administration.

Schritte
  1. Wählen Sie auf image-20250117-151527.png PORTFOLIOEBENE image-20250117-151257.png die Administration aus.

  2. Wählen Sie im erscheinenden Fenster den Tab image-20250120-151004.png Benutzer und dann Benutzerliste aus dem Seitenmenü.

  3. Wählen Sie image-20250120-151747.png Neuen Kontakt aus. Ein Fenster erscheint.

    • Füllen Sie die Pflichtfelder aus.

    • image-20250326-122952.png Geben Sie optionale Benutzerdaten ein, wie z.B. Berufsbezeichnung oder Unternehmen, falls gewünscht.

  4. Wählen Sie Speichern. Der neue Kontakt wird zur Benutzerliste hinzugefügt.

Weitere Aktionen
  • Wählen Sie image-20250120-152320.png Bearbeiten, um die Details eines Kontakts zu ändern.

  • Wählen Sie image-20250120-152356.png Löschen, um einen Kontakt dauerhaft aus Ihrem Portfolio zu entfernen.


JavaScript errors detected

Please note, these errors can depend on your browser setup.

If this problem persists, please contact our support.